holländska-franska översättning av met plezier

avec plaisirToutefois, je procède de la sorte avec plaisir. Maar ik zal u uiteraard met plezier tegemoetkomen. Si la réponse est "oui", je me prononcerai avec plaisir en faveur du paragraphe 4. Als het antwoord 'ja' is, dan zal ik met plezier paragraaf 4 steunen. Je voterai avec plaisir le rapport de M. Lannoye. Ik stem met plezier voor het verslag-Lannoye.
volontiers
Absolument, M. Purvis, je ferai très volontiers cette démarche. Zeker, mijnheer Purvis, ik zal dat met plezier doen. - Vous venez de faire une suggestion que je transmettrai bien volontiers. – Ik zal het door u geopperde idee met plezier doorgeven. Madame le Président, c'est très volontiers que je répète une série d'arguments. Mevrouw de Voorzitter, met plezier herhaal ik een aantal argumenten.